1.
Апелляция команды Арба на задание № 28
Принять (3:0).
Ответ команды вполне сравним с авторским в отношении имен. Овсян - реальная
армянская фамилия, а имя Навсех только звучит похоже на армянское имя; зато
Насер - настоящая арабская фамилия, а Касэр - только похоже на арабское имя.
Ответ команды немного хуже в степени крылатости. Авторский ответ -
однозначно крылатая фраза, ответ апеллянтов - только часть цитаты. Но это
ключевая часть, она действительно встречается отдельно. Вот несколько цитат:
Скажем, не называем мы улицу именем Абу Насра (мол, абу такой на всех
насер).
https://vernoye-almaty.kz/studies/history.shtml
Гассан на-всех-Насер, обрадовавшись заточению своих конкурентов, забросил
их в море, и в течение многих веков их судьба оставалась неизвестной
https://absurdopedia.net/wiki/Хаттаб
Приколотили новую вывеску, из коряво вырубленных букв: С.С.С.Р (се-се-сер,
значит на всех насер!)
https://biography.wikireading.ru/156361
В целом ответ апеллянтов вполне сравним с авторским в степени натяжки.
2.
Апелляция команды Арба на задание № 3
Принять (3:0).
Ответ команды вполне сравним с авторским в степени натяжки.
У апеллянтов ворота не привязаны к эпидемии; зато в авторском натяжка с
мором в тумане.
_______________________________________________
Z-info mailing list -- z-info(a)lists1.chgk.info
To unsubscribe send an email to z-info-leave(a)lists1.chgk.info