Апелляция команды «Механизм реакции» на зачёт ответа в бескрылке 19 тура 2
Авторский ответ: пока часы двенадцать бьют
Ответ команды: пока часы «Двенадцать» бьют
Мы считаем, что наш ответ не уступает авторскому. Так, был зачтён вариант «пока часы
Двенадцать бьют», в котором слово «двенадцать» (обозначающее группу людей) также написано
с заглавной буквы и который отличается от нашего ответа только отсутствием кавычек. Нам не
удалось обнаружить твёрдой нормы относительно использования кавычек при обозначениях групп
лиц, обладающих общим наименованием, однако есть примеры таких обозначений, которые в
русском языке используются преимущественно в кавычках. Например, «Красная капелла»:
https://www.google.com/search?q=%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F+…
Или «Белая роза»:
https://www.google.com/search?q=%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F+%D1%80%D0%BE…
Подобные примеры доказывают, что написание «Двенадцати» в кавычках применительно к группе
людей вполне допустимо.
Просим зачесть наш ответ как использующий авторский источник (популярная песня) и
соответствующий авторской логике (переход от названия произведения, посвящённого группе
людей, к прямому обозначению группы людей).