Авторский ответ: Вновь, дьявол, как по нотам // Ведёт “Игру свою”

Ответ команды: Вновь Дьявол, как по нотам, // Ведет игру свою

 

Наша команда "вышла" на абсолютно другой сюжет, отличный от авторского, хотя наши крылья в оригинале одинаковы. Наш герой Пётр Бечала — один из самых востребованных теноров нашего времени и постоянный гость ведущих оперных театров мира.  Вы легко найдете его в Интернете, ИИ в запросе "лучшие современные теноры" вводит его в первые ряды. Вы можете прочитать о нем здесь https://www.belcanto.ru/beczala.html?ysclid=mn6fqy6tn4104376546 и здесь https://moscow.theatrehd.com/ru/people/piotr-beczala?ysclid=mn6ft85zu2454614038 и здесь https://www.medici.tv/ru/artists/piotr-beczala . Одна из его самых известных ролей это Фауст в опере Гуно https://meloman.ru/concert/vz-2022-09-17-17/?ysclid=mn6fwla01y914719817 . Наш сюжет: Петр Бечала преодолел простуду, снова в голосе, поет в "Фаусте", и Дьявол из этой оперы снова может вести свою игру с Фаустом-Петром на сцене. В нашем варианте Дьявол имеет смысл, а не просто вводное слово, как у авторов. Еще раз уточню, что Петр - тенор и поет самого Фауста, с которым Дьявол ведет игру по своим правилам ("как по нотам"). Если бы авторы проставили завершающую кавычку на конце крыла, тогда наш вариант был бы ошибкой.  Но в данном случае наша интерпретация, как любителей музыки, вполне имеет право на существование. 

В общем, просим оценить и зачесть наш вариант и саму идею оперы. Музыка вечна!

 

С уважением,

капитан команды Арба Александр Молодецкий