Уважаемые любители бескрылок!
Прием ответов на бескрылки 9-го тура ИЧБ-14 закончен. Вашему вниманию предлагаются ответы.
Ответы также будут выложены по адресу: http://lan-fren.com/content.html.
Большое спасибо всем участникам, а особенно командам "Верлибро", "Зоопарк" и "Хатуль Мадан", предоставившим нам возможность наблюдать за ходом их обсуждения в прямом эфире. Спасибо Льву Горенштейну за скрипты для обработки ответов. И еще раз спасибо тестерам тура - Юрию Выменцу и Михаилу Локшину.
0. (внезачетная; оборвыш)
"Родненький, увяз в литературе,
Рифмы всё твердишь под нос себе…" –
"[...
…] в туре ИЧБ".
Ответ: Мама, мама, это я дежурю, / Я дежурный
Зачет: Что ты, мама, просто я дежурю, / Я дежурный
Источник: Булат Окуджава. Дежурный по апрелю.
Автор: Дмитрий Борок
1. НАПОЛЕОН АЛЕКСАНДРУ (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ - нет рифмы между телом и крылом)
Чтоб подвести черту,
Встретимся на плоту.
Неман […] мой –
Здесь мы равны с тобой.
Ответ: не твой, не
Источник: а надо?
Автор: Дмитрий Борок
2. НАСТАВЛЕНИЯ ЦИРЦЕИ
Сцилла и Харибда ждут тебя во мраке.
Путь держи меж ними […
…]оря снимайтесь, и пускай в дороге
Ниспошлют удачу вам благие боги!
Ответ: средний, сын Итаки. / С як
Комментарий: по мотивам "Одиссеи" Гомера.
Источник: П. Ершов, "Конек-горбунок"
Автор: Дмитрий Борок
3. (рифмовка: ababcdcd)
В рецензиях я растоптал "Корону",
Небрежно пнул "Зелёное крыло",
По "Шерлоку" прошёлся упоённо
И на "Отбросах" оттоптался зло.
Ещё одну мишень спешу ославить.
Абзацный отступ, новая строка –
[...
...]!
Ответ: Пора на "Чёрном зеркале" оставить / Свой первый отпечаток каблука
Комментарий: "Чёрное зеркало" (как и прочие упомянутые в вопросе) – известный британский телесериал.
Источник: Алексей Иващенко. Кладут асфальт…
Автор: Дмитрий Борок
4. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ (нет рифмы между телом и крылом)
Нашёл без сознания на берегу
Профессора Пьера, фламандца-слугу
И […]рвежский рыбак:
Известный роман завершается так.
Ответ: третьего – Неда – но
Комментарий: речь о концовке романа Жюля Верна "Двадцать тысяч лье под водой". Герои – профессор Пьер Аронакс, его слуга Консель и канадский гарпунёр Нед Ленд.
Источник: крылатое выражение.
Автор: Дмитрий Борок
5. СЫЩИК В АФРИКЕ
У охраны на глазах (ротозеи!)
Вор похитил артефакт из музея.
Я по следу шел за ним неустанно
До Суэца от ворот Асуана.
И, усталости и страха не ведая,
Обеспечил […].
Ответ: возвращение джеда я
Комментарий: джед – священный столб у древних египтян. Кстати, в Асуане действительно есть Нубийский музей. Легко ли украсть оттуда джед, мы не проверяли.
Источник: название эпизода VI киносаги "Звёздные войны".
Автор: Дмитрий Борок
6. В ЗООЛОГИЧЕСКОМ МУЗЕЕ
"Что за […]?
Чья она?" - "Ну, это не загадка:
Птица эпиорнисом звалась
Та, что так по-крупному неслась".
Ответ: циклопическая кладка
Зачет: титаническая кладка (редко, но в Интернете встречается и такой оборот).
Комментарий: циклопической кладкой археологи называют конструкции бронзового века из огромных каменных валунов. Кладка – это и набор отложенных яиц, а "циклопическая" употреблено в значении "гигантская". Неизвестно, сколько яиц было в кладке вымерших гигантских птиц – эпиорнисов (на сегодня в музеях есть только отдельные яйца), но вполне возможно, что они, подобно страусам, за один раз откладывали 10-20 яиц. А каждое яйцо могло достигать 40 сантиметров в поперечнике.
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Циклопическая_кладка
Автор: Дмитрий Борок
7. МИГУНЫ СОБИРАЮТ МЕТАЛЛОЛОМ (рифмовка: aabba)
Дровосеку пора подлечиться –
Всё тащите, что в плавку сгодится:
Ржавый кран, медный жбан,
[…]
И стальную иголку от шприца!
Ответ: Жестяной барабан
Источник: название романа Гюнтера Грасса.
Автор: Дмитрий Борок
8. РЕДАКТОР – ПИСАТЕЛЮ-"АЛЬТЕРНАТИВЩИКУ"
По книге османы разгромлены быстро,
Флот в щепки, ликуют родОсцы…
Но всё ж объясните вы мне: у магистра
[…]?!
Ответ: Откуда взялись броненосцы
Комментарий: приверженец альтернативной истории изменил ход осады Родоса: в распоряжении госпитальеров оказались броненосцы, разгромившие флот осаждавших.
Источник: название сказки Редьярда Киплинга.
Автор: Дмитрий Борок
9. РЕДАКТОР – СОСТАВИТЕЛЮ КРОССВОРДА (рифмовка: aabccb)
Да, слово вставим, без сомнений.
По поводу определений:
"Песнь на санскрите" – можно, да;
"Начало инструмента" – можно
(Пускай и вычурно, и сложно),
[…]!
Ответ: Но "пара Зиты" – никогда
Зачет: А "пара Зиты" – никогда
Комментарий: составитель хотел вставить в кроссворд слово "гита" и отправил редактору несколько определений на выбор. В названии "Бхагават-гита" слово "гита" означает "песнь". "Гита" – начало слово "гитара". Зита и Гита – известная пара сиамских близняшек (или, если хотите, разлученные в детстве близняшки из индийского фильма), но определение "пара Зиты" кажется и вульгарным, и не очень по-русски звучащим.
Источник: песня "Интернационал" в переводе А. Я. Коца.
Автор: Дмитрий Борок
10.
Черномором владела постыдная страсть.
Об одном размышлял он - княжну […
…], похититель, ей будет потом –
Седовласый колдун и не думал о том.
Ответ: как украсть. / Мил ли он
Источник: название фильма Билли Уайлдера с Одри Хепбёрн и Питером О’Тулом.
Автор: Дмитрий Борок
11. ДИПТИХ (очко за оба крыла)
1) КАПРИЗНАЯ НЕВЕСТА
"Вот дом, красавица, теперь он наш с тобой!
Но почему же ты печальна, ангел […
…] стены не нравится мне тут.
Ты сделаешь ремонт, чтоб в доме был уют?"
2) ТЕ ЖЕ ГОД СПУСТЯ (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ - нет рифмы между телом и крылом)
"[…]ы не приняты
И на просьбы тебе наплевать,
От меня спишь отдельно отныне ты,
А о сексе не смей и мечтать!"
Ответ: мой?" / - "Любимый, цвет; Мой любимый, раз мер
Источник: Алан Милн. Винни-Пух и все-все-все.
Автор: Дмитрий Борок
12. ДИАЛОГ ОХРАННИКОВ
– Как бы вместе с первым нас не придушили!
– Свергнуть его, видно, […
– …], слышь ты, спрашивал совета:
"Как нам, дорогая, пережить всё это?"
Ответ: в эту ночь решили! / - Сам у Раи
Комментарий: воображаемый диалог охранников Горбачёва во время августовского путча 1991 года. Рая – жена Горбачёва Раиса Максимовна, вместе с которой он был изолирован на даче в Форосе. "Первый", "сам" – просторечные синонимы для "босс", "начальник", "хозяин".
Источник: песня из кинофильма "Трактористы".
Автор: Дмитрий Борок
13. НЕЗНАЙКА И ЦВЕТИК
"Эти все слова на "то" кончаются,
Значит, тоже в рифму получаются:
[…]
Рифм таких", – поэт в ответ зевает.
Ответ: Свято, место, пусто?" – "Не бывает
Комментарий: эта бескрылка – оммаж создателю жанра Олегу Пелипейченко, в чьем первом в истории туре бескрылок была и написанная по пословице "Свято место пусто не бывает".
Источник: пословица.
Автор: Дмитрий Борок
14.
Несправедлив мой приговор.
Стою бездвижная и белая.
Мой муж с детьми идёт в Сигор –
[…].
Ответ: Живой. А я – остолбенелая
Зачёт: Живой. А я? Остолбенела я
Комментарий: От лица жены Лота.
Источник: М.Цветаева, "Вчера еще в глаза глядел..."
Автор: Шурик Ланин
15. (рифмовка: abaab)
– "Не дашь ли мне воды, сынок?" –
Бродяга робко улыбался.
Как жаль, что я тогда не смог
[…]…
Так он и ночевать остался.
Ответ: Узнать, что это - есть предлог
Источник: И.Ильф, Е.Петров, "Золотой теленок", шарада Синицкого
Комментарий: Обыгран сюжет известной присказки "Дайте воды напиться, а то так есть хочется, что и переночевать негде".
Автор: Шурик Ланин
16. (рифмовка: ababcc)
С планом, предварительным пока,
Я собрал вас, доблестных мужей:
Три в живот, три в грудь и пять в бока,
И, конечно, […
…] без нас
Не случится, братья. В добрый час!
Ответ: дюжина ножей / В спину. Революции
Комментарий: От лица Брута, планирующего убийство Цезаря. В сумме запланированы двадцать три удара, как и положено.
Источник: Название сборника рассказов А.Аверченко
Автор: Шурик Ланин
17.
Мой фольксваген больше с места я не сдвину.
Сдох мотор, что сорок лет служил в глуши нам.
[…]
Нынче новым раздают автомашинам.
Ответ: Вот и прожили мы больше "Поло". VINы
Зачёт: "ВИНы" кириллицей
Комментарий: VIN - уникальный код транспортного средства.
Источник: И.Бродский, "Письма римскому другу"
Автор: Шурик Ланин
18.
В поход по гротам в Порто-Кристо
Мы взяли шведского туриста.
[…]" –
Два ящика на полмаршрута.
Ответ: Теперь в пещере "Абсолюта
Источник: Б.Гребенщиков/А.Гуницкий, "Зачем?"
Автор: Шурик Ланин
19. ФАНАТ
Ещё перед Тбилиси я как знал,
Что приз у нас по-наглому упрут.
Жюри влепило липовый дисквал
Лишь потому, […]!
Ответ: что Гребень слишком крут
Комментарий: На рок-фестивале "Весенние ритмы. Тбилиси-80" группа "Аквариум" была дисквалифицирована за неподобающее, по мнению судей, поведение на сцене. "Гребень" - одно из прозвищ Гребенщикова среди фанатов.
Источник: Ю.Визбор, "Песня альпинистов"
Автор: Шурик Ланин
20. РАЗНОСТОРОННИЙ ФАНАТ
Я дискам "Нау" подпевал навзрыд
Про цепь, про крест, что […
…] пел про новую модель
И в сердце электронную метель.
Ответ: на горе стоит. / С "Тату" я
Комментарий: фанат вспоминает песни "Скованные одной цепью" и "Прогулки по воде" группы "Наутилус Помпилиус", а также "Новая модель" и "Робот" группы "Тату".
Источник: провокационная строчка из школьного фольклора.
Автор: Дмитрий Борок
21.
Тружусь, не покладая рук.
Чтоб вам сыграть, мои друзья,
[…]
Привычно расчехляю я.
Ответ: Сто новых свадеб, сто раз лук
Комментарий: От лица Амура/Эроса.
Источник: А.Макаревич, "Он играет на похоронах и танцах"
Автор: Шурик Ланин
22.
Поток через Хайфу всё шире и больше –
Из Франции, Штатов, Германии, Польши.
Кто знает, в чём дело, те сразу смекнут:
Работу ведёт свою […
…] спускаются с трапа
И фрицы в полоску и в фетровых шляпах.
Ответ: тихо "Сохнут" / Порт. Янки в горошек
Комментарий: Действие бескрылки относится ко временам британского мандата, когда Сохнут активно способствовал нелегальной иммиграции. Поэтому в бескрылке репатрианты выглядят, как типичные европейцы и американцы. Хайфский порт был тогда основными "воротами" алии.
Источник: А. Кортнев, "Снежинка"
Автор: Шурик Ланин
23. ВИННИ-ПУХ И ПЯТАЧОК УДИВЛЁННЫЕ (рифмовка: aabcbc, звездочками обозначено количество слогов)
Ах,
где сгущёнка и мёд?
Кто сей казус поймёт?
Ну, это прям волшебство!
Кролик столько припас,
[*******
******].
Ответ: И больше нет ничего, / Всё находится в нас
Источник: песня Виктора Цоя "Хочу перемен".
Автор: Дмитрий Борок
24.
Какой же перевод достойней и верней?
Как вижу – толмачи сидят в тиши квартир:
"Что ж нам хотел сказать несчастный Боромир
(Профессор, […]?"
Ответ: поделись) улыбкою своей
Комментарий: Обыгрывается знаменитый мем про разные переводы фразы "Boromir smiled" из "Властелина колец". Толкина в фанатской среде называют "профессором".
Источник: М.Пляцковский, "Улыбка"
Автор: Шурик Ланин
25. УРОК ИСТОРИИ В ИСПАНИИ
Приди они в Кастилию тогда,
Бежала б от рапир и […
…]рофеев – кто бы взял ее,
Будь бой на Тахо, а не на Шайо.
Ответ: даг орда. / Гора т
Комментарий: Венгры потерпели поражение в битве на реке Шайо в 1241 г. Гордые испанцы считают (не без оснований), что уж они-то бы разбили монгольское воинство.
Источник: Название апокалиптической битвы в лоре Толкина – Дагор Дагорат.
Автор: Шурик Ланин
26. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЛЬНАЯ
Про четвертый фильм в сетях писали:
Там, мол, встретит льдистых […
…] их укрытий
Станут местом будущих событий.
Ответ: На’ви Салли. / Снежные громады
Комментарий: Обыгрываются слухи о том, что в четвёртом фильме цикла "Аватар" появятся на'ви, живущие в снегах. Джейк Салли - протагонист цикла.
Источник: Н.Гумилёв, "Старый конквистадор"
Автор: Шурик Ланин
27. ШКОЛА В ТУРЕ (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ - нет рифмы между телом и крылом)
Читать научим и считать мы местных в заданные сроки!
Чтоб те не путали "ха" […]ками идут уроки.
Ответ: с "икс", с эвен
Комментарий: Поселение Тура было заложено в 1927-ом году и создавалось как административный и культурный центр для коренного населения Эвенкии.
Источник: знаменитый мем 2025-го года (https://ru.wikipedia.org/wiki/6-7)
Автор: Шурик Ланин
28.
Свист дикий в уши мне не лейте,
Не верю я в игру на флейте.
Фригиец, согласись и ты:
[…]!
Ответ: Сатиры чужды красоты
Комментарий: От лица Аполлона, обращающегося к царю Фригии Мидасу по поводу состязания с сатиром Марсием, где Мидас исполнял роль судьи.
Источник: Н.Некрасов, "Поэт и гражданин"
Автор: Шурик Ланин
29. ЖАЛОБА ПРОРАБА (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ГЕСКРЫЛКА)
Слишком долго стройка мусолилась…
Дать хотел задание […
…] уволилась
И теперь звезда в "онлифане".
Ответ: Яне. / Глядь, а крановщица
Комментарий: Автор понимает, что букву можно было бы и не заменять, но регламент...
Источник: И.Бродский, "Представление"
Автор: Шурик Ланин
30. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ
Мне дядюшка рассказывал, как он
С коллегами (и попугай Фотон)
Такой секретный опыт проводили,
Что врать пришлось бы. Врать не всех учили.
И прямо перед опытом домой
От[…].
Ответ: правил честных самых дядя мой
Комментарий: От лица молодого Януса Полуэктовича Невструева (А-Януса), с детства знакомого с собой же пожилым – контрамотом У-Янусом. Обыгрывается сюжет из "Понедельник начинается в субботу" братьев Стругацких, где У-Янус движется из будущего в прошлое. Контрамоция У-Януса дискретна, поэтому и хрестоматийная фраза Пушкина в ответе загадана справа налево, но на уровне отдельных слов.
Источник: А.Пушкин, "Евгений Онегин"
Автор: Шурик Ланин
---
Дима Борок, Шурик Ланин