Уважаемые команды! Объединение МРЯА предлагает вашему вниманию ответы на задания 2-го тура ИЧБ-14. Ответы также выложены для обсуждения в ЖЖ: https://ichb-new.livejournal.com/44648.html Спасибо всем, кто пришел играть! 1. Я в суде тебя увидел. В шок вгоняя зал, [...]. Пух и перья там летели. Был большой скандал. Разводились вы ужасно. Просто стыд и срам! Ответ: Ты постель свою делила с кем-то пополам Источник: Р. Бернс, "Ты не там спала, где надо"; песня В. Евзерова в исполнении Леонтьева. Автор: Марина Розенбаум 2. ДУПЛЕТ 1) - Этого не стану [...]. Гляну лишь. - И я бы посмотреть пошла. Ответ: забивать козла Источник: Выражение, означающее играть в домино. Автор: Марина Розенбаум 2) НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ СПУСТЯ - До чего же все сверкает! Вот так чудо! [... ...] на крыше этой... - Хватит. Буду Завтра тоже любоваться красотою. Ответ: Сколько хочешь самоцветов мы с тобою // Соберем Комментарий: Аллюзия на сказку Бажова "Серебряное копытце". Источник: М. Пляцковский, песня "Увезу тебя я в тундру". Автор: Марина Розенбаум 3. Давайте сядем, девочки, кружком. Продолжим рукодельничать. Смотрите, Как прятать [...], Когда у нас меняется цвет нити. Ответ: наши хвостики крючком Источник: С. Маршак, "Кошкин дом", песенка поросят. 4. Надеялась, что будут судаки Иль окуни. Увы, ни карася, Ни ершика. Пустая [... ...] стою я у реки. Ответ: морда. Вся // В апатии Зачет: морда вся. // В апатии Комментарий: Морда - ловушка для рыбы, разновидность верши. Источник: А. Галич, "Ночной разговор в вагоне-ресторане" 5. (aabb) Ой, раз с невесткой ночь (кошмар!) Провел я. Нынче [... ...]. Сыновья Растут. Такая вот семья. Ответ: мы с Тамар, // Ой, ходим парой Комментарий: Иуда и Тамар Источник: А. Барто, "Мы с Тамарой ходим парой". Автор: Марина Розенбаум 6. ГОДЫ СПУСТЯ - Две в сторону. - Я не пойму: куда-то Шагают все, как будто новобранцы. Скажите мне, [...] Вы спутали. Не хор сейчас, а танцы. Ответ: когда поют, Сол? - Даты Источник: М. Лисянский, "Когда поют солдаты" Комментарий: Соломон Шкляр расширил свой бизнес, добавив хор. Он стал именоваться Солом, вероятно, переехав на Брайтон. Сол - это не только Шауль (Saul), но и сокращение от Соломон. Автор: Марина Розенбаум 7. - Он злится почему? Я слов не разберу. - Достали паренька, как [... ...], сынок, сейчас игру. Пора идти домой! Обедать должен ты. Ответ: видно, все цветы. // - Придется оборвать Источник: песня "Сирень-черёмуха" из к/ф "Небесный тихоход". Комментарий: Мамы и бабушки во дворе наблюдают за игрой детей в "Садовника". Ведущий говорит: “Я садовником родился, не на шутку рассердился - все цветы мне надоели…” Одна из старушек не расслышала окончания фразы. Автор: Марина Розенбаум 8. (aabb) Вместо "круто" или "класс" Вновь и вновь твердят у нас: "Вау, вау", "[*** ***]" все. Караул! Ответ: кул" да "кул", // "Кул" да "кул Комментарий: Борьба за "чистоту" языка. Источник: песня "Пыяла" из к/ф "Слово пацана" Автор: Марина Розенбаум 9. Брюсов хилому ваньке: "Любя, Тороплюсь я к подруге своей. Целый день представлял [... ...]плый, скорей!" Ответ: я себя // Подле Нины. Мчи, щу Комментарий: Речь идет о Нине Петровской. Источник: В. Маяковский, "Владимир Ильич Ленин". Автор: Марина Розенбаум 10. ДУПЛЕТ 1) Мне чудится, голос зовет: "Помоги! Мне страшно и [... ...] дрянь тут. Ни зги Не видно!" Иду из дома. Ответ: больно, Тёма! // Какая-то склизкая Источник: А. Галич, "Баллада о прибавочной стоимости". Автор: Марина Розенбаум 2) abcb Хоть боялся я сорваться [...], Я за милую собачку До конца решил бороться. Ответ: И упасть на дно колодца Комментарий: По мотивам хрестоматийного отрывка из "Детства Темы". Тема спасает Жучку из колодца. Источник: В. Высоцкий, "Письмо в редакцию...". Автор: Марина Розенбаум 11. ПОКУПКИ ЖЕНЫ - В магазин вернул ты, гад, Пиллер! - Я ножом все чищу. - [...]? - Вредно так готовить пищу! Ответ: Что ж ты фраер сдал назад Комментарий: Не так уж и вредно иногда пользоваться грилем. Вероятно, муж просто ищет предлог, чтоб не тратить деньги. Источник: М. Круг, песня "Фраер" Автор: Марина Розенбаум. 12. (aabb) Счастливой семьей мы казались снаружи. Увы, я была лишь игрушкой для мужа. Иллюзия дома. К чему притворяться? [...]? Ответ: Не лучше ли с кукольной жизнью расстаться Комментарий: Размышления Норы, героини "Кукольного дома". Источник: А. Толстой, "Золотой ключик или приключения Буратино", стихи Пьеро Автор: Марина Розенбаум 13. - Точно упадет? - Не знаю я. Все распродавать народ боится. - Ставлю [... ...] из позиций. Ответ: на медведя. Я, друзья, // Выйду без испуга Комментарий: Один из участников беседы уверен, что приближается рынок медведя. Он, в отличие от сомневающихся друзей, решил выйти изо всех инвестиционных позиций. Источник: М. Танич, песня "Если с другом вышел в путь". Автор: Марина Розенбаум. 14. (aaaa) Осла не слушал я, балда, И мы отправились тогда В тот край, [...] Прожить. Случилась там беда. Ответ: где можно без труда Источник: П. Гандельман, песня "В Кейптаунском порту" Комментарий: Пиноккио о Стране Развлечений. Автор: Марина Розенбаум 15. - Я б не удивлялась, если б восхитилась "Трудностями" ты, допустим, [... ...]чилась Женщина. - Безвкусно, неумнО! Ответ: но // Только не "Последней каплей"! - горя Источник: У. Шекспир, перевод С. Маршака, "Сонет 90" ("Уж если ты разлюбишь - так теперь"); песня Пугачевой Комментарий: Фильмы Софии Копполы "Трудности перевода" и "Последняя капля". Автор: Марина Розенбаум 16. Объявляй «Перехват»! Если гада опять провороню, Окажусь без […]! Ответ: погон я. Погоня, погоня, погоня Источник: песня из к/ф "Неуловимые мстители" Автор: Яна Азриэль 17. ЭКСПЕРИМЕНДАЛЬНАЯ УТОЧНЕНИЕ К БЕСТИАРИЮ Когда внезапно солнце застит [**** ****], а куздроглот приходит, воя. Ответ: буря мглою, // Не бокроед Комментарий: Если куздра и бокр существуют, то должен же их кто-нибудь есть. Источник: А. Пушкин, "Зимний вечер" Автор: Яна Азриэль 18. (aabb) Мафиозо стал девицей - класс сюжет. Ни души, однако, [… …] неплохо вот играет. Только зрителей, увы, не прибывает. Ответ: в нашем зале нет. // Пусто. Гомес - та Комментарий: Комментарий: Лента под названием "Эмилия Перес", где играла Селена Гомес, была лидером по количеству номинаций на "Оскара-2025", но ее художественные качества оценили не все. Источник: гимн КВН Автор: Яна Азриэль 19. Был красив он (я потом узнала). Говорит нам (чтоб он был здоров!): […], - И вернул, не попросив даров. Ответ: А у вас, мол, око убежало Комментарий: Лирическая героиня - одна из Грай - узнала о красоте Персея, лишь когда получила назад глаз, который почти совсем укатился, но Персей его поймал. В классическом мультфильме "Легенды и мифы Древней Греции" эта сцена преподнесена очень мило. Источник: "Карлсон вернулся" Автор: Яна Азриэль 20. ЭСКПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ Мощнейшую, длинную паузу взять Смогу я в своём драматическом! Её все запомнят, [… …] потом уж практически. Ответ: а мхатовской звать // Не будут Комментарий: Теперь, видимо, паузу назовут по названию театра, в котором служит лирическая героиня. Источник: А. Ахматова, "И увидел месяц лукавый..." Автор: Яна Азриэль 21. В армии можно жить, Вам так скажу я, […] И строевую. Ответ: Если устав любить Источник: "Листья жгут", М. Дунаевский, Н. Олев Автор: Яна Азриэль 22. ОДНАЖДЫ В 1900-х Сделал художник работу сполна. Всё это время буквально [… …] молодая жена - Ночью трудились, трудились и днём. Ответ: при нем // Блоха жила Комментарий: Густав Климт и Адель Блох-Бауэр были любовниками. Фредерик Блох, муж Адель, заказал Климту написать её портрет (плюс не менее 100 эскизов) - возможно, без всякой задней мысли, но, по распространённой версии, таков был его хитрый еврейский план: заставить любовников проводить как можно больше времени вместе, чтобы они друг другу надоели. Так и произошло: спустя несколько лет совместной работы любовники расстались, но на свет появилась "Золотая Адель". Источник: "Песня о блохе", М. Мусоргской, И. Гете Автор: Яна Азриэль 23. Драконихе теперь [… …]дь он, скотина, Всё врал! Сбежал! Грустит она опять, То вдруг огнём плюется... Эх, мужчины... Ответ: уж не мечтать // О нежности осла... Ве Комментарий: Прошу прощения у мужской части игроков за рифму "мужчина-скотина", но осел из "Шрека" натурально был скотиной, хоть и говорящей. Впрочем, хотя их знакомство с драконихой прошло не очень, позже у них (спойлер!) все сложилось хорошо. Источник: А.Блок, "О доблестях, о подвигах, о славе…" Автор: Яна Азриэль 24. ВТОРАЯ ПОПЫТКА Куб из вольфрама, русский, принимай. […]! Ответ: Не потеряй его и не сломай Комментарий: Основано на анекдоте про два титановых шара https://www.anekdot.ru/id/-9937345/ <https://www.livejournal.com/away?to=https%3A%2F%2Fwww.anekdot.ru%2Fid%2F-9937345%2F> Источник: MakSim, "Знаешь ли ты" Автор: Яна Азриэль 25. Старик, ты просто тронулся умом! [...]? Подумал о себе бы о самом! Вода уж за борт стала затекать! Ответ: Ну сколько можно зайчиков пускать Комментарий: Дед Мазай хотел запустить в лодку как можно больше зайцев, даже с риском для собственной жизни. Источник: ВИА "Здравствуй, песня", "Девчонка из квартиры 45" Автор: Яна Азриэль 26. ЕВРОПЕЙСКАЯ АДАПТАЦИЯ Как народ он вспоминает - Столько грусти в [... …] не достигают, Мимо падает суфле. Ответ: короле! // Вафли рта Комментарий: Бескрылка является цитатой из европейской (возможно, бельгийской) адаптации сказки про Федота-стрельца. Источник: "Крематорий", "Безобразная Эльза" Автор: Яна Азриэль 27. Как тут пломба, стоИт? Тут подлечим немного... Ирригатор купите. И ешьте поменьше конфет. Приходите в четверг. И еще, [... ...]! Ведь так пропадет весь эффект. Ответ: ради бога, // Не снимайте пластинки Комментарий: Ортодонтические пластинки – специальные устройства для коррекции прикуса. Источник: А. Розенбаум, "Вальс тридцать седьмого года" Автор: Яна Азриэль 28. (aabb) Рады солнцу, морю, ветерку! Ты так долго ждал [... ...] видим мы на дне, Вдалеке играют на зурне... Ответ: нас, о Баку! // Водолаза Комментарий: Зурна - азербайджанский музыкальный инструмент. Источник: П. Синявский, Ю. Чичков "Мой щенок" Автор: Яна Азриэль 29. (aabb) ЮНОСТЬ. НАСТАВЛЕНИЯ. Двадцать франков? Гони взашей! Коль предложит [… …] ты лучше для дам. Преуспеешь, талант тебе дан! Ответ: он сто, то шей. // И, Коко, шей Комментарий: Такие полезные советы Коко Шанель могла получать в юности, когда только начинала шить. Источник: К. Чуковский, Мойдодыр Автор: Яна Азриэль 30. (aabb) Давай, иди, вон едет наш багаж! Ну всё, на выход! Я вспотела аж! И закажи, [****** *****] ставь и не ори! Ответ: а ну-ка, Убер, и // Свой чемоданчик Комментарий: Кто из нас не встречал такую пару в аэропорту... Источник: песня "А ну-ка, убери свой чемоданчик" Автор: Яна Азриэль